GSAT Advisory Council Executive Meeting

Guam Systems for Assistive Technology

Group posing for photo.
The GSAT Advisory Council Executive Committee held its meeting on October 15, 2015. Attending the meeting were (left to right) Kirsten Bamba, ASL Interpreter; Barbara Johnson, Member at Large; Carla Torres, AT & Special Project Coordinator; Dawn Maka, Vice Chairperson; Josephine Cortez, Secretary​; and Jessica Crisostomo.
Members of the GSAT Executive Committee check out the new Demo Center.​
Members of the GSAT Executive Committee check out the new Demo Center on October 15, 2015.​

GSAT Holds Training on using AT in the Workplace

Community Services: Training Developmental Disabilities Guam Systems for Assistive Technology Information Dissemination Self-Advocacy

As part of the activities to commemorate “National Disability Employment Awareness Month,” Carla Torres, Guam CEDDERS Assistive Technology and Special Projects Coordinator, conducted a presentation on “Assistive Technology Utilization in the Workplace” on October 8. Attendees included individuals with disabilities, family members, and personnel from the Department of Integrated Services for Individuals with Disabilities (DISID). 

Speaker presenting to a large group around a conference table.
Various community members, including service providers, employers, and individuals with disabilities, listen to Carla Torres (standing), GSAT program coordinator talk about “Utilizing Assistive Technology in the Workplace.”
Three workshop participants trying out assistive technology devices.
Community members try the various communication devices on display at GSAT’s new AT Center.

GSAT Helps Family Members Make Decisions about AT

Community Services: Demonstration Services Guam Systems for Assistive Technology Information Dissemination

Two individuals looking at assistive technology device. Two individuals looking at assistive technology device. Two individuals looking at assistive technology device.

Carla Torres, Assistive Technology and Special Project Program Coordinator, conducted a demonstration of the Garaventa Stair Trac on September 18 for Lee Edquilane, a resident of Hagatna.  Mr. Edquilane came to GSAT to check out options to help his mother, who is a wheelchair user, safely navigate over stairs.

AT Demo Conducted

Community Services: Demonstration Services Guam Systems for Assistive Technology Information Dissemination Pacific VIP Self-Advocacy Vision Impairment
Three individuals seated around conference table with AT device on table.
Carla Torres (left), GSAT Program Coordinator, and Roy Rosario (far right), GSAT Advisory Council member, provided Maria Pineda (center) a demonstration of the Eye-Pal ROL portable scanner and reader. Roy shared his positive experiences with the Eye-Pal ROL and the various ways he uses it to access printed materials and maintain independence in his life.

ADA 25th Anniversary & IDEA 40th Anniversary Celebration – Short Film Schedule

Developmental Disabilities Disability Studies Guam Systems for Assistive Technology Self-Advocacy

Short Film Schedule:

Faces of Autism
A short film series that features local families sharing their stories on living with autism.

Docomo Channel 2 (Tuesdays & Thursdays at 9:00pm) May 19, May 28
Kuam TV11 (Saturdays & Sundays at 7pm) May 24, June 6, June 13 
PBS Channel 12 (Sunday at 8:00pm) May 24, May 25 (re-broadcast 6:30pm) 

Eric
Aline Yamashita, Ph.D., a senator in the 31st Guam Legislature, is a lifelong educator. She has been a University of Guam Professor, and is a former Deputy Superintendent of the Guam Department of Education. But first and foremost, she is a mother. She candidly shares her experiences and views on raising a child with autism in this video interview. “Eric” A Parent Advocate Profile” paints a raw, compelling, at times humorous, and emotionally moving story while providing some advice to families, teachers, and to the community at large.

Kuam TV11 (Saturdays & Sundays at 7pm) May 17, May 30, June 7
Docomo Channel 2 (Tuesdays & Thursdays at 9:00pm) May 21, June 2
PBS Channel 12 (Sunday at 7:00pm) May 31, June 1 (re-broadcast 6:30pm)

Bernadette
This is a story of Bernadette Colet, a 35 year-old athlete, artist, worker, altar server, joker, friend, and all around charmer who happens to have Down Syndrome. Told through the voice of her mother and father, “Bernadette” aims to increase public awareness about people with Down Syndrome and advocates that people with disabilities need opportunities and given a chance, just like everyone else.

Assistive Technology and Educational Success
This educational video features the use of assistive technology in the educational setting.

Guam Systems for Assistive Technology 20 Years in Assistive Technology
A video that highlights the history of the Guam System for Assistive Technology from its inception to the present.

Kuam TV11 (Saturdays & Sundays at 7pm) May 23, May 31
Docomo Channel 2:  Wednesday, May 27, 9:00pm; Friday, May 29, 9:00pm; Tuesday, June 2, 9:00pm; Thursday, June 4, 9:00pm
PBS Channel 12 (Sunday at 8:00pm) June 7, June 8 (re-broadcast 6:30pm)

A Conference 21 Years Strong!

Guam Systems for Assistive Technology

The Guam System for Assistive Technology (GSAT) has been hosting an annual conference for the community for a very long time now- an impressive 21 years to be exact! Each year, GSAT’s program coordinator and its advisory council has the challenge of putting on an event that will be interesting and meaningful to a wide range of participants.

This year’s event kicked off with a legislative resolution presented by Senator Tina Muna Barnes that recognized GSAT for its efforts in increasing the access and acquisition of assistive technology (AT) on Guam and improving the quality of life for individuals with disabilities. Following the resolution came a heartfelt and inspiring keynote speech by Maria Pineda. Maria shared her story of living with vision loss and how with the aid of assistive technology, community resources, and support from her loving family, she has maintained her employment with the federal government and is still living life to the fullest.

GSAT program coordinator Carla Torres took things back to the basics with an opening presentation of AT 101: An Overview of AT and AT Resources on Guam and a session on Becoming a Wise AT Consumer. This gave everyone foundational knowledge on the various types of AT and services and how one can maximize limited resources.

Other presentations included one from Guam Legal Services Disability Law Center staff attorney Matthew Wolff titled “Meeting Communication Needs under ADA, §504 & IDEA.” Wolff explained that with recent legal cases and new guidance from the US Department of Education and the Department of Justice, there is a clear directive for schools to understand section 504 of the American with Disabilities Act’s “effective communication” access requirement and how that can be different from free appropriate public education (FAPE) under the Individuals with Disabilities Education Act (special education law) and the implications it creates for the provision of assistive technology.

Ben Servino, Director of the Department of Integrated Services for Individuals with Disabilities, presented community access updates. Servino highlighted various initiatives being worked on to improve the lives of individuals with disabilities on Guam such as the Individualized Budgeting Program which allows individuals with disabilities the opportunity to choose the services and supports independent from typical programs offered by the government of Guam. The individuals in the program have control over their allowed budget.

The afternoon offered conference goers a choice of 4 different hands-on AT make-it workshops. During the workshops, participants learned how to make low-tech assistive technology tools from inexpensive household items, the applications of these tools, the types of disabilities they serve and the various environments and tasks in which they can be used. Related service providers from the Guam Department of Education’s Special Education Division teamed up with GSAT to facilitate 3 of the workshops.

Evaluations collected at the completion of the conference show that participants were pleased to have attended. They felt like their knowledge of assistive technology has increased as a result. Many appreciated seeing that AT supports could be fabricated at low cost and quite easily too. Stay tuned to see what’s in store for year 22 of the annual GSAT AT conference!

21st Annual GSAT AT Fair Highlights

Guam Systems for Assistive Technology

The Guam System for Assistive Technology is celebrating 21 years of improving the quality of life for individuals with disabilities and their families through a mission to increase access and acquisition of assistive technology (AT) and improve the overall provision of AT services on island. At its largest annual public awareness event, GSAT hosted over 50 table displays at its AT Fair held on March 7, at the Micronesia Mall’s center court. The fair created opportunities for the island community to learn about AT and valuable services offered to individuals with disabilities and their families.

Live Demonstration of Video Remote Interpreting and Remote Captioning

Guam Systems for Assistive Technology

Demonstration of live remote interpreting on screen.

Demonstration of remote interpreting.
Stephen Frank (on large screen), HASA Video Remote Interpreting Director, provides a live demonstration of remote video interpreting during a meeting facilitated by Carla Torres (standing in red and black stripes), ATP, Assistive Technology and Special Projects Coordinator, Guam System for Assistive Technology (GSAT) on July 8. Approximately 50 service providers, agency representatives and self-advocates who are deaf attended the event which also included a live demonstration of remote CART (Communication Access Realtime Translation).